Para obtener la versión de los paquetes que tenemos instalados en Ubuntu tenemos que hacer esto:
dpkg -s
<nombre-paquete>
Muy útil para saber la versión de ese paquete o ese programa que estás impaciente porque no acaban de actualizar el paquete en ubuntu.